Let iz Pittsburgha natrag u njezin pustinjski dom u blizini Bakersfielda, Kalifornija, mogao je postati smrtonosan za dijabetičara tipa 1 Patti Kasper da nije imala svog pouzdanog servisnog psa, Tzaylieja, uz nju. "Tamo smo bili, u zraku u zemlji preleta, a Tzaylie, što se zapravo prevodi kao" moja sjena "na hebrejskom, počinje me upozoravati kao ludu," kaže Patti, objašnjavajući to, kao upozorenog psa dijabetičara, svoje voljene četvorke i pola-godišnji crni labrador retriver je obučen da daje šapu kad osjeća da će joj šećer u krvi šećera uskoro krenuti ili izlazi iz dometa. Druga šapa znači visoku ili visoku, dok guranje nosa znači nisko ili nisko - obje opasne situacije mogu rezultirati napadima, komama, pa čak i smrću. Tzaylie je također obučen za uzimanje podrške treće strane, dobivanje hrane i lijekova - kao što su tablete glukoze, inzulin, sokovi i mjerači - pa čak i biranje 911 na posebnom uređaju.
"Trebalo mi je cijelu vrećicu suhog ananasa i četiri čaše soka od naranče da se vratim u normalu, a ne bih ni znao da to nije bilo za nju", nastavlja Patti. "Tog mi je dana doista spasila život - i spasila stotine drugih putnika neugodnosti zbog potrebe za hitnim slijetanjem kako bi me odveli u bolnicu!" Tzaylie, dodaje ona, „apsolutno je nevjerojatna. Čuva me na sigurnom kad nemam tjelesne simptome da bi me nagovijestila ili kad sam, na primjer, uspavala i nesvjesna onoga što se događa u mom tijelu. Čak je upozorila mog supruga kada se udaljila od mene udaljenost da se nešto događa na mojim razinama. Spasila mi je život desetljećima otkako sam je imao. Nakon 51 godine života s tom bolešću, mogu bez oklijevanja reći da je ovaj pas najveći alat koji sam ikada imao u svom alatu, bez ikakvog štapa. Patti je u listopadu 2012. dobila Tzaylie od Service Dogs By Warren Retrievers (SDWR), neprofitne organizacije u Madisonu, Virginia, koja trenira i smješta pse s osobama koje žive ne samo s dijabetesom tipa 1 i tipa 2, već i s autizmom, PTSP-om i poremećaji napadaja. SDWR je osnovao Dan Warren, sam dijabetičar, kako bi “pomogao ljudima s nevidljivim bolestima i invaliditetom da bolje upravljaju svojim zdravljem”. To je, kaže, "sve o nosu. Naši psi su obučeni da prepoznaju promjene u šećeru u krvi. Dijabetičar koji je vrlo visok, vjerujete ili ne, miriše slatko. Taj miris je sasvim drugačiji kad on ili ona padne. Podučavamo naše pse za upozoravanje na dijabetes da prepoznaju miris i, kada to učine, učimo ih da upozoravaju na taj miris dok se mijenja. I neće prestati upozoravati sve dok se nešto ne učini kako bi se riješio problem."
Odatle se štenci smještaju s uzgajivačima i udomiteljima volontera koji rade zajedno sa osobljem za obuku SDWR-a s ciljem da svakog psa poduče ukupno 60 zapovijedi u dobi od 12 mjeseci - sve od sjedenja i čekanja do odjeće i dohvata. Konačno, nakon 18 mjeseci, psi se vraćaju u SDWR za formaliziraniju obuku i zaokružuju sve grube rubove prije nego što se smjeste u obitelj primatelja. "Kada smjestimo psa nije," Evo vašeg psa, vidimo se kasnije, sretno ", naglašava Dan. "Putujemo izravno u svaku obitelj četiri ili pet dana kako bismo se aklimatizirali i, zapravo, trenirali ljude jednako kao što smo trenirali psa. Zatim slijedi 18-mjesečni program praćenja u kojem se vraćamo u obitelj svakih tri do četiri mjeseca u trajanju od dva do četiri dana kako bismo ponovno pokrenuli ljude, poboljšali skup vještina, prilagodili dinamiku i osigurali da stvari postanu vrlo fluidne., Za to vrijeme, treniramo psa da otkrije visok i nizak šećer u krvi i da obavlja zadatke koji doslovno mogu značiti život ili smrt za dijabetičara. Što se tiče prednosti koje pružaju SDWR psići upozorenja za dijabetičare, oni se kreću od najpraktičnijih i najočitijih - kao što su upozoravanje na predstojeće fluktuacije razine šećera u krvi i, kao rezultat, postizanje točnije i bolje kontrolirane razine A1C s boljom glukozom - sve do na ono što Dan opisuje kao "emocionalni dio slagalice". "Dijabetes je vrlo usamljena bolest", kaže on. - To može biti razarajuće; možete osjetiti da proživljavate sam život s ovim i, reći ću vam, ovi psi mogu u tome strahovito pomoći."
Patti se slaže. "Tzaylie nisu mogli više savršeno izabrati za mene", kaže ona, smiješeći se. “Srce mi je bilo na crvenoj lisici [Lab] i ono što sam dobio bila je mala crna žena. Znali su iz upitnika koje sam popunio i od intervjuiranja koje su mi razine energije, što je moja dnevna rutina, o drugim mojim kućnim ljubimcima, i da radim u uredu. Znali su sve, a vjerojatno su izabrali najzgodnije štene iz legla - moje savršeno slaganje. Važno je napomenuti da to nije za svakoga. Od 45 do 60 pasa SWDR mjesta godišnje - a od 2008. godine smjestilo je više od 500 pasa - Dan procjenjuje da pet posto ne radi, a povrata nema. "Ako vam netko kaže da imaju stopu uspješnosti od 100 posto, trčite u brda", primjećuje. Razlozi za neuspješnu utakmicu razlikuju se ovisno o tome s koje strane razgovarate. Brzo Google pretraživanje donosi nezadovoljne upozorenja primateljima pasa koji tvrde da njihov pas nije upozoren, dok organizacija tvrdi da neki primatelji neće biti dostupni za aklimatizaciju i da su potrebne potvrde nakon što ih se podudara s psom. Sa svoje strane, Dan ističe da on i njegov tim iscrpljuju sve mogućnosti kako bi osigurali uspješnu utakmicu. Za one za koje radi, međutim, to nije ništa drugo do Božji dar. Patti je bila toliko oduševljena procesom SDWR-a - od činjenice da nije bila dužna odustati od ostalih triju pasa kako ne bi morala putovati natrag i naprijed za obuku - da je ostala s organizacijom kao volontersko poglavlje menadžer za središnju Kaliforniju, gdje pomaže drugima da steknu psa s upozorenjem na dijabetes.
Jedna od tih osoba je 13-godišnja Emma Goldberg iz Thousand Oaksa u Kaliforniji. Dijagnosticirana s dijabetesom tipa 1 u dobi od šest godina, Emma i njezina majka, Kristina su marljivo radile na prikupljanju 25.000 dolara potrebnih za SDWR - obećanje koje, kaže Dan, pomaže u pokrivanju troškova uzgoja, podizanja i obuke životinja i pomaže zadržati neprofitne. (Prema drugim davateljima usluga s kojima smo razgovarali, uključujući Becky Causey, vlasnika Causey Labradorsa i trenera i predsjednika Saveza pasa za dijabetes, cijena je „cijela ploča“i može biti u rasponu od 500 do 30.000 dolara ili više, iako u prosjeku, prema časopisu Diabetic Forecast, potpuno obučeni alarmni pas košta 20.000 dolara.) Emma i njezina mama Kristina sa svoje strane željno očekuju svog psa.
Kristina je zaključila da ne može zamisliti budućnost u kojoj se njezina vlastita kćerka osjećala ograničenom u tome što radi dijabetes zbog nečega što je uobičajeno kao na sveučilištu. Odlučila je podnijeti zahtjev za SDWR - i od tada se nije osvrtala. - Kao što je sada, prilično spavam s Emmom svake noći. Testiram je u dva ili tri sata svakog jutra kako bih bio siguran da je u sigurnoj zoni. Pas će je upozoriti ako ide visoko ili nisko - i svi će bolje spavati - kaže. “SDWR je nevjerojatan i vrlo podržavaju u vezi prikupljanja sredstava dio, pomaže u tiskanju plakata i razmišljanja o različitim idejama za prikupljanje sredstava za nas to probati. Lijepo je znati da svi naporno radimo kako bi se to dogodilo. " Do sada su Goldbergovi ugostili garažnu prodaju, preobrazbu i golf turnir kako bi prikupili sredstva. Osim novca, kaže Emma, „također sam podigla svijest o psima upozoravanja na dijabetes io dijabetesu tipa 1. t Lijepo je osjećati da više ljudi zna za to i shvati što je to. "Dijabetes je svakodnevni posao, 24-7 godina - nikad ga ne pušta", dodaje njezina mama. - Imati ovog psa će Emmi učiniti sve lakšim, od testiranja [razine šećera u krvi] do odlaska u školu do spavanja, a to će i nju i mene učiniti sigurnijima. Ako joj treba nešto za jelo, pas može ići po nju. Ako želi biti sama i ja sam na poslu, može biti sama sa svojim psom i znati da je na sigurnom. Moći će nastaviti i živjeti svoj život s puno više samopouzdanja s ovim psom, a ne imati svakodnevne strahove ili zabrinutosti da se stalno mora promatrati. Najbolje od svega, moći će voditi ovaj zdrav, sretan život s pravim najboljim prijateljem i pratiocem - njezinim psom."
Dobivanje upozorenja za dijabetičare
Osim SDWR-a, postoje i brojne organizacije za upozoravanje pasa dijabetičara za koje ljudi mogu birati u SAD-u i Kanadi. Jennifer Cattet, vlasnica Medical Muttsa u Indianapolisu, kaže da je zbog porasta popularnosti pasa i, kao takvog, porasta broja trenera, ključno napraviti vašu domaću zadaću prije odabira pružatelja usluga. "Bez standarda u industriji usluga pasa mogu postojati velike razlike od jedne organizacije do druge", kaže Jennifer, dodajući da je čula slučajeve nekih trenera koji nemaju prethodno iskustvo u radu s uslužnim psima. „Uvijek je dobro napraviti neka istraživanja na internetu. Potražite recenzije ili pritužbe o organizaciji i / ili vlasniku organizacije i zatražite reference. Svakako pitajte o stilu treninga i uvjerite se da se slažete s njihovim metodama prije nego se obvezujete raditi s njima.” Biti izvan programa koji naplaćuju punu cijenu za štene morat ćete se trenirati - čak i uz njihovo vodstvo - također je važno, kao i razumijevanje što će se dogoditi ako pas ne radi. Da li organizacija osigurava drugog psa? Pomažu li ti dok stvari ne ispadnu? Je li vaša odgovornost kada dobijete psa? Oslanjajući se na ovaj savjet, Becky Causey, vlasnik Causey Labradorsa i trenera i predsjednik Saveza za pseće alergije za dijabetes, kaže da je susret s trenerom u više navrata i uzimanje vremena za postavljanje pitanja također ključno. “Zatražite reference i temeljito ih provjerite i zamolite da vidite psa upozorenja dijabetičara kojeg je trener trenirao u akciji, bilo osobno ili putem videa. Isto tako, prije potpisivanja ugovora dobiti ugovor u pisanom obliku i pregledati ga kod odvjetnika - ako niste u mogućnosti zaposliti odvjetnika… imate barem tri pouzdana prijatelja ili člana obitelji da ga pročitaju kako bi potražili upitan sadržaj. Taj ugovor, dodaje Becky, treba biti konkretan u vezi s “što će pas učiniti, koja su jamstva uključena u njegovu izvedbu i što potrošač mora učiniti kako bi održao obuku psa, kao i ono što tvrtka pruža za podršku i Nemojte, upozorava ona, "potpisati ugovor koji kaže da pas možda neće raditi, ili će vam trebati dodatna obuka … prije nego što će raditi kao pas za upozoravanje na dijabetes." Što se tiče stope uspješnosti među psima upozoravanja na dijabetes, iako nije učinjeno službeno istraživanje kako bi se dobile teške brojke, Jennifer kaže da ima mnogo veze s poštivanjem ljudskih prava - drugim riječima, slijedom uputa za obuku - i pravljenjem prave podudarnosti između osobe i pas. Međutim, za njezinu organizaciju, cilj je da svi postavljeni psi upozore barem 80 posto vremena i, kaže, "nastavit ćemo raditi s našim klijentima kako bismo postigli taj cilj." Beverly Swartz, direktor All Purpose Caninesa, odjekuje ovim osjećajima. “Osim očiglednog, što je trening psa, postoji nekoliko stvari koje uvelike pridonose uspješnom dijabetičkom upozoravajućem psu. Prvo, obitelj ili pojedinac mora znati što učiniti kad pas upozori, kada daje lažno upozorenje ili ako ne upozori. Također vjerujem da je, nakon što je pas smješten, praćenje komunikacije ključno za uspjeh tima. U početku su psi puno posla, ali nagrada je toliko vrijedna."
