Crni ruski terijer i Bouvier des Flandres međusobno su površni. Dijelom, ova sličnost je posljedica načina na koji su dvije pasmine uređene, s teškim dlakama obrva i brkova koje naglašavaju svoje moćne glave i njihove dvostruke kapute obrubljene kako bi naglasili obrise njihovih tijela. Unatoč tim površnim sličnostima, crni ruski terijer i buvijev su sasvim različite pasmine.
Različite grupe i svrhe
Crni ruski terijer član je Radne skupine Američkog kinološkog saveza i Guardian grupe United Kennel Cluba. Pasmina prvenstveno služi kao skrbnik i zaštitni pas. Nasuprot tome, buvier je član obaju pastirskih skupina oba registra. Bouvier des Flandres razvijen je za stado i vožnju stoke. Sada u manje potražnji kao stočar, buvijev često služi kao pas za vođenje iu policijskim snagama i oružanim snagama. Međutim, oba standarda savršenstva zahtijevaju da pasmina ima stabilan i odlučan temperament bez agresije koja se očekuje od crnog ruskog terijera.
Različiti obrisi
I crni ruski terijer i bouvier de Flandres imaju kratka tijela s ravnim vrhovima. Crni ruski terijer ima trokutaste uši koje su visoko postavljene i koje leže blizu strana pseće glave. Mišićni vrat pasmine postavljen je na ramenima pod kutom od 45 stupnjeva. Tijelo crnog ruskog terijera ima umjereno uvučeno tijelo, čiji se obris značajno povećava od rebara do prednjih strana stražnjih nogu. Bouvier ima stajaće uši, ponekad ošišane. Pas je također mišićav, ali je lučni i postavljen je uspravno na ramena psa.Bouvier ima samo neznatnu gužvu.
Različiti tipovi premaza i boje
I Bouvier des Flandres i crni ruski terijer imaju teške dvostruke kapute s debelim poddlakama. Vanjski sloj crnog ruskog terijera ima oštru i žilavu "slomljenu" teksturu sličnu ostalim terijerskim kaputima. Iako buvier također ima oštar kaput, pas je dlakav i dugačak, nalik onom škotskog ovčara, i ima razbarušen izgled. Crni ruski terijer ima samo jednu prihvaćenu boju, crnu, koja može imati raspršene sive vlasi. Bouvier može doći u mnogim bojama, od žućkastog do crnog. Bouvier također može imati uzorak tigrastog dlaka i ograničen broj bijelih dlaka na prsima.
Različita prikladnost za kućne ljubimce
Crni ruski terijer jedinstven je među svim pasminama - pas je bio posebno uzgajan kako bi imao agresivan temperament od strane sovjetske uzgajivačnice koju je koristila vlada, a koju je koristila vojska, stvorena selektivnim uzgojem rotvajlera, divovskih šnaucera, airedale terijera i niza drugih pasmine. Nasuprot tome, stočarski bouvier ne smije biti agresivan na ljude ili životinje. To čini šetač prikladnijim kao obiteljski ljubimac nego crni ruski terijer.
