Bam! Zvuk se lako čuje u prvih 20 redova navijača koji divlje navijaju u 11. izmjeni susreta između Miami Marlinsa i Philadelphia Philliesa.
Thwump! Brzina zvuka vibracija prolazi kroz 250-galonski tropski morski akvarij ugrađen u cementni zid koji se nalazi između treće baze i kućne ploče. Prljava mrlja ustrajava, poput izbrisive tetovaže, na neprobojnom staklu od glasnog udarca neurednog napojnika od 95 milja na sat.
Major League Animal Drama
Mjesto je sjajni novi park Marlins South Florida, dom Nacionalne lige Miami Marlins. Unatoč prosvjedima aktivista za dobrobit životinja, životinjskih biheviorista i Humane Society of United States (HSUS), teren će se otvoriti s dva velika morska akvarija puna tropskih riba, rakova, puževa, morskih ježeva, morskih zvijezda i mnoštvo drugim stvorenjima podrijetlom iz Kariba i zapadnog Atlantskog oceana.
Tvoja prva reakcija na koljena može biti: "Šališ se?" Ukrasne ribe izložene u prometnom, glasnom i možda čak i opasnom terenu? Što je s tom bukom? I šišmiši i lopte udaraju u staklo? Ili nestašni navijači piju pivo i tko zna što još u blizini akvarija?
Ne biste bili sami.
Sada uklonimo emocije iz rasprave i pregledamo podatke temeljene na dokazima koje možemo primijeniti na situaciju. Kao što možete zamisliti, znanstvena literatura nije bogata dokumentima o tome kako leteći baseball, vrišteći navijači i svjetla za noćne igre mogu utjecati na tropske morske ribe i beskralježnjake.Ali postoje neki članci i podaci koji se mogu primijeniti.
Ribe nemaju vanjske otvore za uho, ali mogu učinkovito detektirati zvukove. Mnoge vrste riba, kao što su grunts, croakers i bubnjevi proizvode zvukove kao sredstvo komunikacije ili upozorenja. Neke taksonomske skupine riba, kao što su ciprinidi (minnows, šaran, shiners, danios), su osjetljivije na zvukove od drugih skupina, poput percida (smuđ).
Stres također može uzeti cestarinu na ribu
Uznemirujući zvukovi očito mogu utjecati na imunološku funkciju u kalifornijskoj pastrvi. Studija iz 1994. godine utvrdila je smanjenje aktivnosti bijelih krvnih stanica u pastrvi izloženim zatvaranju i dugotrajnoj buci. Istraživači koji proučavaju utjecaj motoriziranih utrka na divlje ribe u austrijskom jezeru otkrili su da grgav grgeč također može postati pod stresom - što pokazuje izrazito povišen broj otkucaja srca i povećan srčani udar - kada je izložen buci čamca. Određene ribe čak su mogle otkriti i reagirati na plovila koja su bila udaljena i nekoliko stotina metara.
Čini se jasno da ribe ne mogu samo podići buku, ali poremećaji mogu imati barem privremeni negativan učinak, osobito ako zvukovi ističu status quo pozadinske buke i vibracija.
Buka podvodnog broda u dva austrijska jezera i rijeci Dunav dovela je do povećanja razine kortizola u plazmi (pokazatelj stresa) kod nekoliko vrsta riba - ali ista riba nije bila pogođena kada je bila izložena Gaussovoj (slučajnoj ili pozadinskoj) buci. To može objasniti zašto ribe koje žive u tradicionalnijim okruženjima, kao što su akvariji i ribnjaci, mogu preživjeti - pa čak i napredovati - usprkos stalnoj buci pumpi, aeratora, opreme za filtriranje, gužve, najave zvučnika pa čak i glazbe.