Jeste li se ikada zapitali o čemu točno govori vaš veterinar kada vam daje upute za lijekove ili objašnjava stanje vašeg ljubimca? Veterinarski žargon može biti zbunjujući za vlasnike kućnih ljubimaca, pogotovo ako ste već zabrinuti za svog psa ili mačku.
Ponekad mi veterinari zaboravimo da ne znaju svi "vetspeak", kratice i pojmove koje koristimo u kratkim crtama u laboratorijskim testovima, receptima i normalnim, svakodnevnim razgovorima - ili normalno kao što možete dobiti kada govorite o bolesti bubrega ili traumi. Evo kratkog leksikona nekih od najčešćih pojmova koje možete čuti ili vidjeti u klinici, laboratorijskih izvješća ili posuda za lijekove.
Dekodiranje razgovora vašeg veterina
ADR: Ova kratica označava "ne činite dobro", ne baš tehnički izraz koji želimo upotrijebiti za opisivanje kućnog ljubimca koji ima nejasne simptome koji još nisu učvršćeni u dijagnozu. Možda je njegov apetit malo isključen ili jednostavno ne izgleda kao njegovo uobičajeno ja. Kada vlasnici dođu s ovom vrstom problema, znamo da je dobra ideja dublje kopati jer čak i manje promjene mogu ukazati na početak ozbiljnijeg problema.
PONUDA: Ove latinske riječi - bis in die - koriste se s receptima i znače da se lijek daje dva puta dnevno. Također možete vidjeti TID (tri puta dnevno) ili QID (četiri puta dnevno).
BUN: Ispitivanje dušika u urei u krvi mjeri količinu dušika uree u krvi vašeg ljubimca, što nam pomaže da znamo koliko dobro rade bubrezi i jetra. Razine koje su više od normalne mogu ukazati na problem.
CBC: Potpuna krvna slika test je koji nam govori mnogo o tome što se događa u tijelu vašeg ljubimca, uključujući sljedeće:
- Broj bijelih krvnih stanica (WBC) u volumenu krvi
- Broj crvenih krvnih stanica (RBC) u volumenu krvi
- Postotak različitih tipova WBC-a (granulociti, limfociti, monociti, eozinofili i bazofili)
- Količina hemoglobina - što je ono što nosi kisik - u krvi
- Hematokrit, koji je omjer volumena crvenih krvnih zrnaca i volumena pune krvi
- Broj trombocita, koji su važni za zgrušavanje, u volumenu krvi
Informacije koje dobijemo od CBC-a mogu nam pomoći da utvrdimo može li vaš ljubimac bolovati od infekcije, anemije ili nekih vrsta raka.
Dx: Većina nas je upoznata sa skraćenicom Rx, za recepte, za koje se smatra da dolaze iz latinskog recepta ili recepta. Dx je postao kratica za dijagnozu. Također možete susresti Tx (liječenje ili terapija) i Sx (operacija ili simptom).
HBC: Skraćeno od "pogodak automobilom".
IgA: Imunoglobulin A je vrsta antitijela koja štiti kožu, respiratorni trakt, probavni trakt i neke dijelove reproduktivnog i mokraćnog sustava od bakterijskih, gljivičnih i virusnih napadača. Niske razine IgA mogu predisponirati kućne ljubimce na alergije ili infekcije.
O.S.: Evo još jedne latinske lekcije - ova kratica označava okulus zlokobno ili lijevo oko. Izraz O.D. označava okulus dexter, ili desno oko.
SSRI: Ova kratica označava selektivni inhibitor ponovne pohrane serotonina. Ova klasa lijekova može biti propisana za kućne ljubimce s općim problemima anksioznosti.
Nije li jezik fascinantan? Nadam se da ste danas naučili neke nove termine koji će vam biti od pomoći prilikom sljedećeg posjeta veterinaru.